-
1 Aktie einer Aktiengesellschaft
акция акционерного обществаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Aktie einer Aktiengesellschaft
-
2 Aktie einer Aktiengesellschaft
сущ.внеш.торг. акция акционерного обществаУниверсальный немецко-русский словарь > Aktie einer Aktiengesellschaft
-
3 Mantel
сущ.1) общ. плащ, шинель, пальто2) геол. раковина, (Rad.) панцирь, мантия (Земли)3) авиа. (земная) мантия, стенка, рубашка (напр. цилиндра), покрышка (пневматика)4) перен. личина, покров, прикрытие5) тех. боковая поверхность, кожух, корпус, матрица, наружная поверхность, обечайка, обшивка, чехол, обойма (прессформы или матрицы), оболочка6) юр. организационная форма предприятия (напр., акционерное общество)7) экон. правовая форма предприятия "фасон", совокупные права участия общества на капитале, акция без купонного листа, организационная форма предприятия (напр. акционерное общество)8) авт. покрышка, статор (РПД), покрышка (пневматической шины)9) артил. кожух (пулемёта), оболочка (пули), стенки (снаряда)10) бирж. акция без купонов (Акции могут выпускаться с купонами, дающими право на получение дивидендов. Mantel - это часть текста акции, где указаны права собственности)11) лес. защитная опушка12) электр. рубашка13) нефт. обечайка (цистерны, бочки)14) пищ. наружный слой (изделия)15) АЭС. облицовка, экран16) свар. (цилиндрический) кожух, боковая поверхность (цилиндра)17) бизн. облигация без купона, форма организации акционерного общества18) микроэл. покрытие (световода)19) яд.физ. зона воспроизводства (реактора)20) судостр. колпак, корпус механизма, обмуровка, поверхностный слой, шкентель блока, боковая поверхность цилиндра -
4 vinkulierte Aktie
прил.экон. акция с ограниченным правом передачи, именная акция, именная акция, которая может быть передана в третьи руки только с разрешения акционерного общества -
5 Anteilschein
сущ.1) общ. акция, пай2) юр. пай (in einer Aktiengesellschaft), свидетельство о доле участия3) экон. акция без номинала, дающая право на получение определенной доли чистой прибыли акционерного общества, паевое свидетельство, свидетельство об участии в капитале кооператива, сертификат инвестиционного фонда -
6 vinkulierte Aktie
именная акция, которая может быть передана в третьи руки только с разрешения акционерного общества; номинативная акция закрытого типаDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > vinkulierte Aktie
-
7 Pflichtaktie
fакция администратора (как гарантия ответственности администратора акционерного общества на весь срок его деятельности)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Pflichtaktie
-
8 Belegschaftsaktie
fакция члена трудового коллектива, продаётся по льготной (не биржевой) цене наёмным работникам акционерного общества с целью превращения их в совладельцев фирмы → Aktiengesellschaft, Mitarbeiterbeteiligung -
9 Stückaktie
fдолевая акция, вид ценных бумаг акционера, обозначает долю в уставном капитале акционерного общества без указания номинальной стоимости. Стоимость акции высчитывается делением уставного капитала на количество выпущенных на данный момент акций. Данная форма акции позволяет не печатать новые сертификаты в случае дополнительной эмиссии (например, при увеличении суммы уставного капитала) -
10 Pflichtaktie
fакция администраторов (акции, принадлежащие администраторам акционерного анонимного общества, выступающие в качестве гарантии их ответственности в течение всего периода их деятельности в качестве администраторов данной фирмы)Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Pflichtaktie
См. также в других словарях:
АКЦИЯ С КУРСОМ НА ПОВЫШЕНИЕ — АКЦИЯ акционерного общества в процессесильной экспансии, чья стоимость на бирже находится в процессе повыше ния. Словарь финансовых терминов. Акция с курсом на повышение Акция с курсом на повышение акция, стоимость которой на бирже находится в… … Финансовый словарь
АКЦИЯ — (share) Ценная бумага, являющаяся титулом собственности на часть имущества компании. Большинство компаний являются компаниями с ограниченной акциями ответственностью, поэтому в случае банкротства компании инвестор несет ответственность по ее… … Финансовый словарь
Акция — вид долевой ценной бумаги, дающий владельцу право на получение части чистого дохода от деятельности акционерного общества в виде дивидендов, а также на часть имущества компании в случае ее ликвидации. Акции бывают двух видов: обыкновенные и… … Банковская энциклопедия
АКЦИЯ — (фр. action, от лат. actio действие). 1) свидетельство на внесение суммы в общий капитал, дающее право пользоваться выгодами от известного предприятия, соразмерно внесенной сумме. 2) действие. 3) в переносном значении: репутация человека, степень … Словарь иностранных слов русского языка
Акция (ценная бумага) — Акция (голл. aktie, нем. Aktie), ценная бумага, представляющая собой свидетельство о вложении определённой доли капитала или средств в акционерное общество и дающая право на получение некоторой части его прибыли в виде дивиденда. По буржуазному… … Большая советская энциклопедия
акция — Эмиссионная ценная бумага, закрепляющая права ее владельца (акционера) на получение части прибыли акционерного общества в виде дивидендов, на участие в управлении акционерным обществом и на часть имущества, остающегося после его ликвидации. [ОАО… … Справочник технического переводчика
акция — 1. АКЦИЯ, и; ж. [франц. action]. Ценная бумага, выпускаемая акционерным обществом, удостоверяющая внесение её владельцем доли в уставный фонд и дающая право её владельцу получать часть прибыли (в виде дивидендов), участвовать в управлении… … Энциклопедический словарь
АКЦИЯ — (голл. actie от лат. actio документ) 1) эмиссионная ценная бумага, свидетельствующая о долевом участии ее владельца (держателя акции) в капитале выпустившего ее акционерного общества и дающая ему право на получение части прибыли этого общества. А … Юридическая энциклопедия
АКЦИЯ (ценная бумага) — АКЦИЯ (франц. action, нидерл. aktie, нем. Aktie), ценная бумага (см. ЦЕННЫЕ БУМАГИ), свидетельствующая о внесении инвестором (см. ИНВЕСТОР) пая в капитал акционерного общества (см. АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО). Дает ее владельцу право на получение части … Энциклопедический словарь
Акция — (ценная бумага) эмиссионная ценная бумага, закрепляющая права ее владельца (акционера) на получение части прибыли акционерного общества в виде дивидендов, на участие в управлении акционерным обществом и на часть имущества, остающегося после… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
АКЦИЯ НОВАЯ — АКЦИЯ, выпущенная в процессе нормальной деятельности ак ционерного общества на базе увеличения капитала этого общества. До вып латы первого дивиденда эти АКЦИИ котируются на бирже отдельно от обычных акций данного акционерного общества. Словарь… … Финансовый словарь